Sistem Permit Pekerjaan
Untuk E-9, ikut proses EPS rasmi dan pihak berkuasa negara penghantar bagi ujian, pendaftaran pekerjaan, kontrak, visa dan pelepasan. Lulus ujian tidak menjamin pekerjaan.
Semak notis pengambilan rasmi, kontrak, dokumen pengeluaran visa, pemeriksaan kesihatan dan latihan sebelum berlepas yang terpakai kepada anda.
Pekerjaan profesional / syarikat
Semak status kerja yang sepadan dengan pekerjaan anda. E-7 dan kategori lain bergantung pada peranan, kelayakan, pengalaman dan syarat majikan; sahkan dengan syarikat yang mengambil anda bekerja.
Semak kontrak pekerjaan, huraian tugas, bukti kelayakan dan pengalaman serta dokumen majikan atau jemputan.
Percutian sambil bekerja
Untuk H-1, sahkan kewarganegaraan rakan perjanjian, umur, tempat permohonan, kuota dan syarat lain. Peraturan berbeza mengikut negara; semak panduan rasmi percutian sambil bekerja dan perwakilan anda.
Semak pasport, insurans, dana, rancangan perjalanan dan dokumen lain yang diperlukan oleh perwakilan.
Di tempat kerja
Minta penerangan dan perjelas tugas.
어떻게 하면 돼요?
Bagaimanakah saya patut melakukan ini?
ŏ-ttŏ-ke ha-myŏn dwae-yo
한 번 보여 주세요.
Tolong tunjukkan sekali.
han bŏn bo-yŏ ju-se-yo
이렇게 하면 맞아요?
Adakah ini cara yang betul?
i-rŏ-ke ha-myŏn ma-ja-yo
확인하고 말씀드릴게요.
Saya akan semak dan maklumkan kepada anda.
hwa-gin-ha-go mal-ssŭm-dŭ-ril-kke-yo
Jika tugas kurang jelas, semak dahulu sebelum bermula.
Mesin pejabat yang membingungkan
Pada hari pertama, mesin mempunyai lebih banyak butang daripada yang dijangka. Meneka nampak berani, tetapi meminta tunjuk ajar lebih berguna. Lihat sekali, cuba dengan izin dan sahkan langkahnya.
Empat ungkapan asas meminta arahan dan pengesahan dengan sopan. Dengan penyelia atau dalam perbualan lebih rasmi, pilihan di bawah melembutkan permintaan. Jika kurang pasti, berhenti dan tanya, jangan berpura-pura tahu.
Minta seseorang menunjukkan cara menggunakan objek yang biasa. Ulang satu langkah dan tanya sama ada betul.
한 번 보여 주시겠어요?
Bolehkah anda tunjukkan sekali?
han bŏn bo-yŏ ju-si-ge-ssŏ-yo
Sopan dalam kehidupan harian · Permintaan lebih lembut kepada penyelia atau orang yang membantu anda. Permintaan asas dalam pelajaran ini juga sudah sopan.
Persediaan visa
Baca notis visa perwakilan anda
Semak bidang kuasa, cara membuat janji temu, lokasi dan hari operasi. Bidang kuasa boleh berbeza dalam negara yang sama.
Sediakan dokumen dan pengesahan
Dapatkan senarai semak terkini; bezakan dokumen asal dan salinan, terjemahan dan pengesahan serta peraturan tarikh pengeluaran. Minta dokumen institusi atau majikan.
Rancang penginapan pertama dan belanjawan
Rancang penginapan awal, pengangkutan, makanan, sambungan komunikasi, dana kecemasan dan insurans. Sahkan butiran kontrak sebelum memindahkan deposit besar.
Mula dalam LAMA-KPersediaan kerja saya
Nota persediaan dan permohonan peribadi. Tidak menghantar permohonan atau menentukan kebenaran bekerja. Jangan masukkan nombor pasport, pengenalan atau akaun bank.
Soalan lazim
Apakah prosedur rasmi dan kategori tinggal yang perlu disemak sebelum bekerja di Korea?
Semak status kerja yang sepadan dengan pekerjaan anda. E-7 dan kategori lain bergantung pada peranan, kelayakan, pengalaman dan syarat majikan; sahkan dengan syarikat yang mengambil anda bekerja.
Apakah yang perlu saya ketahui tentang Sistem Permit Pekerjaan?
Untuk E-9, ikut proses EPS rasmi dan pihak berkuasa negara penghantar bagi ujian, pendaftaran pekerjaan, kontrak, visa dan pelepasan. Lulus ujian tidak menjamin pekerjaan. Semak notis pengambilan rasmi, kontrak, dokumen pengeluaran visa, pemeriksaan kesihatan dan latihan sebelum berlepas yang terpakai kepada anda.
Apakah yang perlu saya ketahui tentang Pekerjaan profesional / syarikat?
Semak status kerja yang sepadan dengan pekerjaan anda. E-7 dan kategori lain bergantung pada peranan, kelayakan, pengalaman dan syarat majikan; sahkan dengan syarikat yang mengambil anda bekerja. Semak kontrak pekerjaan, huraian tugas, bukti kelayakan dan pengalaman serta dokumen majikan atau jemputan.
Semak panduan rasmi
Laman rasmi menggunakan bahasa yang disediakan oleh setiap pihak berkuasa.