LAMA-K韓國生活指南
繁體中文

赴韓就業準備

先核實與職業相符的工作資格。E-7等類別取決於崗位、學歷、經驗及僱主條件,應與招聘公司一起確認官方要求。

在 LAMA-K 開始

僱傭許可制就業

E-9請遵循官方EPS流程及派遣國主管機構關於考試、求職登記、合同、簽證和出境的指引。考試合格不保證就業。

  • 確認適用的官方招聘公告、勞動合同、簽證簽發材料、體檢及出境培訓。

EPS · Employment process

HRD Korea · EPS-TOPIK

Korea Visa Portal · Visa Navigator

專業工作/企業招聘

先核實與職業相符的工作資格。E-7等類別取決於崗位、學歷、經驗及僱主條件,應與招聘公司一起確認官方要求。

  • 核查勞動合同、崗位說明、學歷與工作經歷證明,以及僱主或邀請材料。

Korea Visa Portal · Visa Navigator

Korea Visa Portal · Application process

打工度假

H-1須確認協定國國籍、年齡、申請地點、名額等條件。各國要求不同,請同時查閱官方打工度假指南及駐外機構公告。

  • 確認護照、保險、資金、旅行計劃及機構要求的其他材料。

Working Holiday Info Center

Korea Visa Portal · Visa Navigator

在工作場所

請求說明並確認任務。

어떻게 하면 돼요?

這個應該怎麼做?

額-德-凱 哈-棉 堆-喲

한 번 보여 주세요.

請示範一次。

韓 伯恩 波-喲 朱-塞-喲

이렇게 하면 맞아요?

這樣做對嗎?

伊-勒-凱 哈-棉 馬-扎-喲

확인하고 말씀드릴게요.

我確認後再告訴你。

花-金-哈-高 馬爾-森-德-里爾-給-喲

如果不清楚任務,請在開始前確認。

神秘的辦公室機器

上班第一天,機器按鈕比想象多。猜著按看起來勇敢,請人示範更有用。先看一次,經許可再試,最後確認步驟。

四個基本表達都能禮貌地詢問方法、請求確認。對主管或在正式交談中,可用下面更委婉的說法。不確定就停下來問,不必裝懂。

請人示範熟悉物品的用法。跟著做一步,再問做得是否正確。

한 번 보여 주시겠어요?

可以請您示範一次嗎?

韓 伯恩 波-喲 朱-西-給-瑟-喲

日常禮貌表達 · 適合向主管或幫助你的人更委婉地請求。本課基本的“請……”表達本身也很禮貌。

在 LAMA-K 開始

簽證準備

閱讀管轄機構的簽證公告

確認轄區、預約方式、遞交地點及辦公日期。同一國家內的轄區也可能不同。

MOFA · Korean missions overseas

準備材料、翻譯和認證

獲取最新清單,區分原件與影印件、翻譯認證及簽發日期要求,並向學校或僱主索取材料。

Korea Visa Portal · Application process

安排初期住宿和預算

準備住宿、交通、餐飲、通訊、應急資金與保險。支付大額押金前先核實合同內容。

在 LAMA-K 開始

我的求職準備

私密的求職準備與申請紀錄。本功能不會投遞履歷或判斷工作許可。請勿填寫護照、身分證件或銀行帳號。

常見問題

在韓國工作之前,需要確認哪些官方手續和居留資格?

先核實與職業相符的工作資格。E-7等類別取決於崗位、學歷、經驗及僱主條件,應與招聘公司一起確認官方要求。

關於僱傭許可制就業,需要了解什麼?

E-9請遵循官方EPS流程及派遣國主管機構關於考試、求職登記、合同、簽證和出境的指引。考試合格不保證就業。 確認適用的官方招聘公告、勞動合同、簽證簽發材料、體檢及出境培訓。

關於專業工作/企業招聘,需要了解什麼?

先核實與職業相符的工作資格。E-7等類別取決於崗位、學歷、經驗及僱主條件,應與招聘公司一起確認官方要求。 核查勞動合同、崗位說明、學歷與工作經歷證明,以及僱主或邀請材料。

查看官方說明

官方網站使用各機構提供的語言。