LAMA-KПутеводители по жизни в Корее
Русский

Подготовка к работе в Корее

Уточните статус для своей профессии. E-7 и другие категории зависят от должности, квалификации, опыта и работодателя; проверьте требования вместе с компанией.

Начать в LAMA-K

Система разрешений на трудоустройство

Для E-9 следуйте EPS и официальному органу направляющей страны: экзамен, регистрация, договор, виза, выезд. Сдача экзамена не гарантирует работу.

  • Проверьте официальные объявления набора, договор, визовые документы, медосмотр и предвыездное обучение, применимые к вам.

EPS · Employment process

HRD Korea · EPS-TOPIK

Korea Visa Portal · Visa Navigator

Специалисты / найм компанией

Уточните статус для своей профессии. E-7 и другие категории зависят от должности, квалификации, опыта и работодателя; проверьте требования вместе с компанией.

  • Проверьте договор, описание должности, подтверждение образования и опыта, документы работодателя или приглашения.

Korea Visa Portal · Visa Navigator

Korea Visa Portal · Application process

Рабочие каникулы

Для H-1 проверьте гражданство участника соглашения, возраст, место подачи, квоту и другие условия. Они различаются по странам; смотрите официальный центр и своё консульство.

  • Проверьте паспорт, страховку, средства, план поездки и другие требуемые документы.

Working Holiday Info Center

Korea Visa Portal · Visa Navigator

На работе

Попросите объяснение и уточните задание.

어떻게 하면 돼요?

Как это сделать?

о-тто-кхэ ха-мён тве-йо

한 번 보여 주세요.

Покажите, пожалуйста, один раз.

хан пон по-ё джу-сэ-йо

이렇게 하면 맞아요?

Так правильно?

и-ро-кхэ ха-мён ма-джа-йо

확인하고 말씀드릴게요.

Я проверю и сообщу вам.

хва-гин-ха-го маль-ссым-ды-риль-ккэ-йо

Если задание непонятно, уточните его перед началом работы.

Загадочный аппарат на работе

В первый день у аппарата оказалось больше кнопок, чем вы ожидали. Нажимать наугад смело, но полезнее попросить показать. Посмотрите, попробуйте с разрешения и уточните порядок действий.

Четыре основные фразы вежливо запрашивают инструкцию и подтверждение. С руководителем или в более официальной беседе вариант ниже смягчает просьбу. Если сомневаетесь, остановитесь и спросите, а не делайте вид, что знаете.

Попросите показать, как работает знакомый предмет. Повторите один шаг и спросите, правильно ли.

한 번 보여 주시겠어요?

Не могли бы вы показать один раз?

хан пон по-ё джу-ши-гэ-ссо-йо

Повседневная вежливая речь · Более мягкая просьба к руководителю или помогающему вам человеку. Основная просьба из урока тоже уже вежлива.

Начать в LAMA-K

Подготовка визы

Прочитайте объявления консульства

Уточните округ, запись, место и дни работы. Округ может отличаться даже в одной стране.

MOFA · Korean missions overseas

Подготовьте документы и заверение

Возьмите свежий список; различайте оригиналы, копии, переводы, заверение и даты выдачи. Запросите документы у учебного заведения или работодателя.

Korea Visa Portal · Application process

Подготовьте первое жильё и бюджет

Рассчитайте жильё, транспорт, питание, связь, резерв и страховку. Проверьте договор до перечисления крупного залога.

Начать в LAMA-K

Моя подготовка к работе

Личные заметки о подготовке и откликах. Сервис не отправляет заявки и не определяет разрешение на работу. Не вводите номера паспорта, удостоверения личности или банковского счёта.

Частые вопросы

Какие официальные процедуры и категорию пребывания следует проверить перед работой в Корее?

Уточните статус для своей профессии. E-7 и другие категории зависят от должности, квалификации, опыта и работодателя; проверьте требования вместе с компанией.

Что нужно знать о теме «Система разрешений на трудоустройство»?

Для E-9 следуйте EPS и официальному органу направляющей страны: экзамен, регистрация, договор, виза, выезд. Сдача экзамена не гарантирует работу. Проверьте официальные объявления набора, договор, визовые документы, медосмотр и предвыездное обучение, применимые к вам.

Что нужно знать о теме «Специалисты / найм компанией»?

Уточните статус для своей профессии. E-7 и другие категории зависят от должности, квалификации, опыта и работодателя; проверьте требования вместе с компанией. Проверьте договор, описание должности, подтверждение образования и опыта, документы работодателя или приглашения.

Проверить официальные инструкции

Официальные сайты доступны на языках соответствующих ведомств.