ជំហានដំបូងនៃហាន់ហ្គុល
ស្រៈ → ព្យញ្ជនៈ → ផ្សំព្យាង្គ → ព្យញ្ជនៈចុង។ អានយឺតៗ រួចបន្តទៅការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ។
ការសន្ទនាដំបូង
ស្វាគមន៍ និងណែនាំខ្លួនដោយសុភាព។
안녕하세요.
សួស្តី។
អាន់-ញ៉ង-ហា-សេ-យ៉ូ
ប្រើចុងប្រយោគគួរសមជាមួយអ្នកដែលទើបជួបគ្នា។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kអរគុណ និងសុំទោស
និយាយអរគុណ សុំទោស និងឆ្លើយតបដោយរួសរាយ។
감사합니다.
អរគុណ។
កាំ-សា-ហាំ-នី-ដា
អ្នកអាចឱនក្បាលបន្តិចពេលស្វាគមន៍ ឬអរគុណ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kសុំជំនួយ
សុំឱ្យនិយាយម្តងទៀត និយាយយឺតៗ ឬជួយ។
천천히 말해 주세요.
សូមនិយាយយឺតៗ។
ឆន់-ឆន់-ហ៊ី ម៉ាល់-ហេ ជូ-សេ-យ៉ូ
អ្នកអាចប្រាប់ថាមិនយល់។ ការសួរម្តងទៀតក៏ជាផ្នែកនៃការរៀនដែរ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kនៅហាង
សួរតម្លៃ ជ្រើសទំនិញ និងសុំបង្កាន់ដៃ។
이거 얼마예요?
តើនេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
អ៊ី-ក អល-ម៉ា-យេ-យ៉ូ
ចង្អុលទៅទំនិញពេលនិយាយ “이거” ដើម្បីឱ្យអត្ថន័យច្បាស់។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kបញ្ជាទិញម្ហូប
បញ្ជាទិញម្ហូប និងប្រាប់អ្វីដែលអ្នកចង់បាន។
메뉴판 주세요.
តើខ្ញុំអាចសុំម៉ឺនុយបានទេ?
មេ-ញូ-ផាន់ ជូ-សេ-យ៉ូ
បើមានគ្រឿងផ្សំណាមួយដែលអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ សូមសួរមុនបញ្ជាទិញ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kរកផ្លូវ
សួរទីកន្លែង និងយល់ការប្រាប់ផ្លូវសាមញ្ញ។
지하철역이 어디예요?
តើស្ថានីយរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា?
ជី-ហា-ឆល-ល្យ៉-គី អ-ឌី-យេ-យ៉ូ
និយាយឈ្មោះគោលដៅឡើងវិញ ដើម្បីពិនិត្យថាអ្នកយល់ត្រឹមត្រូវ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kរថយន្តក្រុង និងរថភ្លើងក្រោមដី
ពិនិត្យគោលដៅ និងសួរអំពីការប្តូរមធ្យោបាយធ្វើដំណើរ។
이 버스 서울역에 가요?
តើរថយន្តក្រុងនេះទៅស្ថានីយសេអ៊ូលទេ?
អ៊ី ប-សឺ ស-អ៊ូល-ល្យ៉-កេ កា-យ៉ូ
ឈ្មោះទីកន្លែងអាចស្តាប់ទៅស្រដៀងគ្នា។ ការបង្ហាញគោលដៅជាអក្សរអាចជួយបាន។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kកំណត់ការណាត់ជួប
ជ្រើសថ្ងៃ បញ្ជាក់ម៉ោង និងប្រាប់បើមកយឺត។
언제 만날까요?
តើយើងជួបគ្នាពេលណា?
អន់-ចេ ម៉ាន់-ណាល់-ក្កា-យ៉ូ
បញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងជាមួយគ្នា ដើម្បីជៀសវាងការយល់ច្រឡំ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kនៅកន្លែងធ្វើការ
សុំការពន្យល់ និងបញ្ជាក់កិច្ចការ។
어떻게 하면 돼요?
តើខ្ញុំគួរធ្វើនេះយ៉ាងដូចម្តេច?
អ-ត្ត-ខេ ហា-ម្យន់ ដ្វេ-យ៉ូ
បើកិច្ចការមិនច្បាស់ សូមសួរមុនចាប់ផ្តើម។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kនិយាយអំពីផ្ទះ
ណាត់ទៅមើលផ្ទះ និងពិពណ៌នាអ្វីដែលត្រូវជួសជុល។
집을 보고 싶어요.
ខ្ញុំចង់មើលផ្ទះ។
ជី-ប៊ឺល បូ-កូ ស៊ី-ផ-យ៉ូ
នេះជាលំហាត់សន្ទនា។ ប្រើបញ្ជីពិនិត្យលំនៅឋានសម្រាប់កំណត់ត្រាការត្រៀមខ្លួន។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kនៅគ្លីនិក
ប្រាប់អាការៈមិនស្រួល និងសុំការពន្យល់។
배가 아파요.
ខ្ញុំឈឺពោះ។
បេ-កា អា-ផា-យ៉ូ
ឃ្លាទាំងនេះសម្រាប់ហាត់ទំនាក់ទំនង មិនផ្តល់ដំបូន្មានវេជ្ជសាស្ត្រទេ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kរស់នៅជាមួយអ្នកជិតខាង
និយាយដោយសុភាពអំពីកន្លែងរួម និងបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ។
조금 조용히 해 주세요.
សូមស្ងាត់បន្តិច។
ចូ-គឺម ចូ-យ៉ុង-ហ៊ី ហេ ជូ-សេ-យ៉ូ
ស្នើសុំឱ្យច្បាស់ និងសុភាព ជាជាងសន្មតថាអ្នកផ្សេងដឹងបញ្ហារួចហើយ។
ចាប់ផ្តើមក្នុង LAMA-Kមគ្គុទ្ទេសក៍ពាក់ព័ន្ធ
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
ពេលចាប់ផ្តើមរៀនភាសាកូរ៉េ តើគួររៀនអ្វីមុន?
ស្រៈ → ព្យញ្ជនៈ → ផ្សំព្យាង្គ → ព្យញ្ជនៈចុង។ អានយឺតៗ រួចបន្តទៅការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ។
តើគួរដឹងអ្វីខ្លះអំពី ការសន្ទនាដំបូង?
ស្វាគមន៍ និងណែនាំខ្លួនដោយសុភាព។ ប្រើចុងប្រយោគគួរសមជាមួយអ្នកដែលទើបជួបគ្នា។
តើគួរដឹងអ្វីខ្លះអំពី អរគុណ និងសុំទោស?
និយាយអរគុណ សុំទោស និងឆ្លើយតបដោយរួសរាយ។ អ្នកអាចឱនក្បាលបន្តិចពេលស្វាគមន៍ ឬអរគុណ។