ဟန်ဂူးလ် အခြေခံခြေလှမ်းများ
သရ → ဗျည်း → စာလုံးဖွဲ့ခြင်း → အသတ်ဗျည်း။ ဖြည်းဖြည်းဖတ်ပြီး နေ့စဉ်စကားပြောသို့ ဆက်သွားပါ။
ပထမဆုံး စကားပြောခြင်း
ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ပါ။
안녕하세요.
မင်္ဂလာပါ။
အန်-ညောင်-ဟာ-ဆေ-ယို
ပထမဆုံးတွေ့သူများနှင့် ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်များကို သုံးပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ကျေးဇူးတင်ခြင်းနှင့် တောင်းပန်ခြင်း
ကျေးဇူးတင်၊ တောင်းပန်ပြီး ဖော်ရွေစွာ ပြန်ဖြေပါ။
감사합니다.
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ဂမ်-ဆာ-ဟမ်-နီ-ဒါ
နှုတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကျေးဇူးတင်ခြင်းတွင် ခေါင်းကို အနည်းငယ် ငုံ့နိုင်ပါသည်။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်အကူအညီတောင်းခြင်း
ထပ်ပြောရန်၊ ဖြည်းဖြည်းပြောရန် သို့မဟုတ် ကူညီရန် တောင်းဆိုပါ။
천천히 말해 주세요.
ဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။
ချောန်-ချောန်-ဟီ မာလ်-ဟဲ ဂျူ-ဆေ-ယို
နားမလည်ကြောင်း ပြောနိုင်ပါသည်။ ထပ်မေးခြင်းကလည်း သင်ယူမှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ဆိုင်မှာ
ဈေးမေး၊ ပစ္စည်းရွေးပြီး ပြေစာတောင်းပါ။
이거 얼마예요?
ဒါ ဘယ်လောက်ပါလဲ။
အီ-ဂေါ အောလ်-မာ-ယေ-ယို
“이거” ဟုပြောရင်း ပစ္စည်းကို ညွှန်ပြလျှင် ပိုရှင်းလင်းပါသည်။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်အစားအသောက်မှာခြင်း
အစားအသောက်မှာပြီး သင်လိုချင်ပုံကို ပြောပါ။
메뉴판 주세요.
မီနူး ရနိုင်မလား။
မေ-ညူ-ဖန် ဂျူ-ဆေ-ယို
သင်ဂရုပြုရမည့် ပါဝင်ပစ္စည်းရှိလျှင် မမှာမီ မေးပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်လမ်းရှာခြင်း
နေရာကိုမေးပြီး ရိုးရှင်းသောလမ်းညွှန်ကို နားလည်အောင်လုပ်ပါ။
지하철역이 어디예요?
မြေအောက်ရထားဘူတာ ဘယ်မှာပါလဲ။
ဂျီ-ဟာ-ချောလ်-လျော-ဂီ အော-ဒီ-ယေ-ယို
မှန်ကန်စွာ နားလည်ကြောင်း စစ်ရန် ခရီးဆုံးအမည်ကို ထပ်ပြောပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ဘတ်စ်ကားနှင့် မြေအောက်ရထား
ခရီးဆုံးကို စစ်ပြီး ယာဉ်ပြောင်းစီးရန် မေးပါ။
이 버스 서울역에 가요?
ဒီဘတ်စ်ကား ဆိုးလ်ဘူတာကို သွားပါသလား။
အီ ဘော-ဆု ဆော-အူလ်-လျော-ဂေ ဂါ-ယို
နေရာအမည်များ အသံဆင်နိုင်သည်။ ရေးထားသော ခရီးဆုံးကို ပြခြင်းက အကူအညီရနိုင်သည်။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ချိန်းဆိုခြင်း
ရက်ရွေး၊ အချိန်အတည်ပြုပြီး နောက်ကျမည်ကို ပြောပါ။
언제 만날까요?
ဘယ်တော့ တွေ့ကြမလဲ။
အောန်-ဂျေ မန်-နာလ်-က္ကာ-ယို
နားလည်မှုမလွဲစေရန် ရက်နှင့်အချိန်ကို အတူအတည်ပြုပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်အလုပ်မှာ
ရှင်းပြရန်တောင်းဆိုပြီး လုပ်ငန်းတာဝန်ကို ရှင်းလင်းအောင် မေးပါ။
어떻게 하면 돼요?
ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။
အော-တ္တော-ခေ ဟာ-မျောန် ဒွဲ-ယို
လုပ်ရမည့်အလုပ် မရှင်းလျှင် မစတင်မီ စစ်မေးပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်အိမ်အကြောင်း ပြောခြင်း
အိမ်ကြည့်ရန် ချိန်းဆိုပြီး ပြုပြင်ရန်လိုအပ်ချက်ကို ရှင်းပြပါ။
집을 보고 싶어요.
အိမ်ကို ကြည့်ချင်ပါတယ်။
ဂျီ-ဘုလ် ဘို-ဂို ရှီ-ဖော-ယို
ဤသည် စကားပြောလေ့ကျင့်ခန်းများပါ။ အိမ်ရာပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းအတွက် အိမ်ရာစစ်ဆေးစာရင်းကို သုံးပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ဆေးခန်းမှာ
မသက်သာသောအခြေအနေကို ပြောပြီး ရှင်းပြရန် တောင်းဆိုပါ။
배가 아파요.
ဗိုက်နာပါတယ်။
ဘဲ-ဂါ အာ-ဖာ-ယို
ဤစကားများသည် ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှုလေ့ကျင့်ရန်သာဖြစ်ပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံဉာဏ် မပေးပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်အိမ်နီးချင်းများနှင့် နေထိုင်ခြင်း
အတူသုံးနေရာနှင့် နေ့စဉ်ပြဿနာများကို ယဉ်ကျေးစွာ ပြောပါ။
조금 조용히 해 주세요.
နည်းနည်း တိတ်တိတ်နေ ပေးပါ။
ဂျို-ဂုမ် ဂျို-ယုန်-ဟီ ဟဲ ဂျူ-ဆေ-ယို
အခြားသူက ပြဿနာကို သိပြီးဟု မယူဆဘဲ တိကျပြီး ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုပါ။
LAMA-K တွင် စတင်ရန်ဆက်စပ်လမ်းညွှန်များ
မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
ကိုရီးယားဘာသာစကားကို စတင်သင်ယူသည့်အခါ ဘာကို အရင်သင်သင့်သလဲ။
သရ → ဗျည်း → စာလုံးဖွဲ့ခြင်း → အသတ်ဗျည်း။ ဖြည်းဖြည်းဖတ်ပြီး နေ့စဉ်စကားပြောသို့ ဆက်သွားပါ။
ပထမဆုံး စကားပြောခြင်း အကြောင်း ဘာတွေ သိထားသင့်သလဲ။
ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ပါ။ ပထမဆုံးတွေ့သူများနှင့် ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်များကို သုံးပါ။
ကျေးဇူးတင်ခြင်းနှင့် တောင်းပန်ခြင်း အကြောင်း ဘာတွေ သိထားသင့်သလဲ။
ကျေးဇူးတင်၊ တောင်းပန်ပြီး ဖော်ရွေစွာ ပြန်ဖြေပါ။ နှုတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကျေးဇူးတင်ခြင်းတွင် ခေါင်းကို အနည်းငယ် ငုံ့နိုင်ပါသည်။