LAMA-KMga gabay sa buhay sa Korea
Filipino

Paghahanda para mag-aral sa Korea

Tingnan ang D-2 para sa digri at D-4-1 para sa Korean. Matapos matanggap sa paaralan, sundin ang proseso ng visa nito at ng embahada o konsulado.

Magsimula sa LAMA-K

Pag-aaral ng digri / pagsasanay sa Korean

Tingnan ang D-2 para sa digri at D-4-1 para sa Korean. Matapos matanggap sa paaralan, sundin ang proseso ng visa nito at ng embahada o konsulado.

1. Alamin ang uri ng pananatili

Ilagay ang pagkamamamayan, layunin at tagal sa Visa Navigator; basahin ang pinapayagang gawain at kailangan.

Korea Visa Portal · Visa Navigator

2. Suriin ang embahada at dokumento

Kumpirmahin ang sakop, appointment, salin/pagpapatunay, bisa ng dokumento, bayarin at paraan ng pagbabayad para sa tirahan mo.

MOFA · Korean missions overseas

3. Gamitin ang tamang paraan ng pagsumite

Sundin ang nakasaad na proseso sa embahada o konsulado, e-Visa kung kuwalipikado, o pagkumpirma ng visa sa pamamagitan ng sponsor. Hindi sapat ang pagpuno ng e-Form para makumpleto ang pagsumite.

Korea Visa Portal · Application process

4. Tingnan ang resulta at detalye

Suriin ang lagay at resulta sa opisyal na paraan, saka kumpirmahin ang pangalan, bisa ng pagpasok, uri at pinapayagang haba ng pananatili.

Korea Visa Portal · Application status

  • Suriin ang papeles ng pagtanggap, paaralan, edukasyon at pondo. Alamin kung kailangan ang pagsusuri sa tuberculosis o dokumento ng pamilya.

Study in Korea · Student visa

Korea Visa Portal · Visa Navigator

Paghahanda ng visa

Pagpasiyahan ang layunin at tagal

Ilista ang aktuwal na gagawin at haba ng pananatili, saka tingnan ang tamang uri.

Korea Visa Portal · Visa Navigator

Basahin ang abiso ng visa

Suriin ang sakop, paraan ng appointment, lugar at araw ng pagtanggap. Maaaring magkaiba ang sakop sa loob ng isang bansa.

MOFA · Korean missions overseas

Ihanda ang dokumento at pagpapatunay

Kunin ang bagong listahan; ihiwalay ang orihinal/kopya, salin/pagpapatunay at patakaran sa petsa ng pag-isyu. Humingi ng dokumento sa paaralan o employer.

Korea Visa Portal · Application process

Planuhin ang unang tirahan at badyet

Maghanda para sa tirahan, sasakyan, pagkain, komunikasyon, emerhensiyang pondo at seguro. Suriin ang kontrata bago magpadala ng malaking deposito.

Magsimula sa LAMA-K

Bago umalis

Suriing muli ang pasaporte at lipad

Itugma ang pangalan sa pasaporte/tiket, oras, terminal at tuntunin sa transit. Itago nang hiwalay at ligtas ang mga kopya.

Itago ang unang address at kontak

Itala ang address sa Korean at wikang nauunawaan mo, oras ng pagpasok sa tirahan, at kontak ng paaralan, employer o susundo.

Sanayin ang Korean sa unang araw

Magsanay ng pagbati, pagtatanong ng direksiyon, transportasyon at pag-order ng pagkain. Ihanda ang mahalagang parirala at address kahit walang telepono.

Magsimula sa LAMA-K

Humingi ng tulong

Makisuyong ulitin, bagalan ang pagsasalita, o tumulong.

천천히 말해 주세요.

Pakibagalan po ang pagsasalita.

tsôn-tsôn-hi mal-he dyu-se-yo

다시 말해 주세요.

Pakiulit po.

da-si mal-he dyu-se-yo

잘 모르겠어요.

Hindi ko gaanong naiintindihan.

dyal mo-rû-ge-ssô-yo

도와주세요.

Pakitulungan po ako.

do-wa-dyu-se-yo

Puwede mong sabihing hindi mo naintindihan. Bahagi ng pag-aaral ang pagtatanong muli.

Kailangan din ng tainga ang mabagal na takbo

Mabilis magpaliwanag ang kawani kung paano sagutan ang form. Naunawaan mo ang unang salita, pero parang mabilis na tren na ang kasunod. Makisuyong bagalan at ulitin ang mahalagang bahagi.

Ang pagtango ay hindi laging pag-unawa. Sabihin kung hindi ka sigurado bago magpatuloy. Maaaring simulan nang malumanay ang pakiusap sa paghingi ng tawad sa ibaba, pero hindi kailangang paulit-ulit humingi ng tawad dahil nag-aaral ka.

Ipasabi nang mabilis sa kapareha ang isang pangungusap. Humiling ng mabagal na pag-ulit, saka ulitin ang bahaging naunawaan mo.

죄송하지만, 다시 말해 주세요.

Paumanhin, puwede pong pakiulit?

dwe-song-ha-dyi-man, da-si mal-he dyu-se-yo

Magalang sa araw-araw · Magalang na paraan ng pagsingit kapag may hindi ka narinig. Kung kaya, sabihin kung aling bahagi ang ipauulit.

Magsimula sa LAMA-K

Paggawa ng mga plano

Pumili ng araw, tiyakin ang oras, at magsabing mahuhuli ka.

언제 만날까요?

Kailan tayo magkikita?

ôn-dye man-nal-kka-yo

내일 오후 두 시에 만나요.

Magkita tayo bukas nang alas-dos ng hapon.

ne-il o-hu du si-e man-na-yo

예약하고 싶어요.

Gusto ko pong magpareserba.

ye-ya-ka-go si-pô-yo

조금 늦을 것 같아요.

Mukhang mahuhuli ako nang kaunti.

dyo-gûm nû-dyûl kkôt kka-ta-yo

Tiyakin ang petsa at oras para maiwasan ang kalituhan.

Alas-dos, pero anong alas-dos?

Nagkasundo kayong magkita nang alas-dos. Iniisip ng isa ang tanghalian, pero nagtatanong ang isa kung madaling-araw ba. Sabihing bukas at hapon para walang puyat na kalituhan!

Sabihin ang petsa at kung umaga o hapon. Nagsisimula pa lang ng usapan ang pakiusap na magpareserba, hindi kumpirmadong booking. Kung mahuhuli, magsabi agad at magbigay ng makatotohanang oras ng dating.

Magtakda ng pagkikita bukas ng hapon. Saka isipin ang pagkaantala. Gamitin lang ang sampung minutong halimbawa sa ibaba kung iyon ang tunay na tantiya.

십 분 정도 늦을 것 같아요.

Mukhang mahuhuli ako nang mga sampung minuto.

sip ppun dyông-do nû-dyûl kkôt kka-ta-yo

Kapaki-pakinabang na kasunod · Palitan ang sampung minuto ng tunay mong tantiya. Makatutulong ito para makapagpasya ang kausap kung maghihintay.

Magsimula sa LAMA-K

Mga madalas itanong

Paano susuriin ang gabay ng paaralan at mga kinakailangan sa aplikasyon bago mag-aral sa Korea?

Tingnan ang D-2 para sa digri at D-4-1 para sa Korean. Matapos matanggap sa paaralan, sundin ang proseso ng visa nito at ng embahada o konsulado.

Ano ang dapat kong malaman tungkol sa Pag-aaral ng digri / pagsasanay sa Korean?

Tingnan ang D-2 para sa digri at D-4-1 para sa Korean. Matapos matanggap sa paaralan, sundin ang proseso ng visa nito at ng embahada o konsulado. 1. Alamin ang uri ng pananatili Ilagay ang pagkamamamayan, layunin at tagal sa Visa Navigator; basahin ang pinapayagang gawain at kailangan. 2. Suriin ang embahada at dokumento Kumpirmahin ang sakop, appointment, salin/pagpapatunay, bisa ng dokumento, bayarin at paraan ng pagbabayad para sa tirahan mo. 3. Gamitin ang tamang paraan ng pagsumite Sundin ang nakasaad na proseso sa embahada o konsulado, e-Visa kung kuwalipikado, o pagkumpirma ng visa sa pamamagitan ng sponsor. Hindi sapat ang pagpuno ng e-Form para makumpleto ang pagsumite. 4. Tingnan ang resulta at detalye Suriin ang lagay at resulta sa opisyal na paraan, saka kumpirmahin ang pangalan, bisa ng pagpasok, uri at pinapayagang haba ng pananatili. Suriin ang papeles ng pagtanggap, paaralan, edukasyon at pondo. Alamin kung kailangan ang pagsusuri sa tuberculosis o dokumento ng pamilya.

Ano ang dapat kong malaman tungkol sa Paghahanda ng visa?

Pagpasiyahan ang layunin at tagal Ilista ang aktuwal na gagawin at haba ng pananatili, saka tingnan ang tamang uri. Basahin ang abiso ng visa Suriin ang sakop, paraan ng appointment, lugar at araw ng pagtanggap. Maaaring magkaiba ang sakop sa loob ng isang bansa. Ihanda ang dokumento at pagpapatunay Kunin ang bagong listahan; ihiwalay ang orihinal/kopya, salin/pagpapatunay at patakaran sa petsa ng pag-isyu. Humingi ng dokumento sa paaralan o employer. Planuhin ang unang tirahan at badyet Maghanda para sa tirahan, sasakyan, pagkain, komunikasyon, emerhensiyang pondo at seguro. Suriin ang kontrata bago magpadala ng malaking deposito.

Tingnan ang opisyal na gabay

Ang opisyal na mga site ay gumagamit ng mga wikang ibinibigay ng ahensiya.