Жоғары оқу / корей тілі курсы
Дипломдық оқу үшін D-2, корей тіліне D-4-1 санатын тексеріңіз. Қабылданған соң оқу орны мен консулдық рәсімін орындаңыз.
1. Тұру санатын анықтау
Виза іздеуінде (Visa Navigator) азаматтық, мақсат, мерзімді енгізіп, рұқсат етілген әрекет пен талаптарды оқыңыз.
2. Консулдық пен құжаттарды тексеру
Өз тұрғылықты жеріңіз бойынша округ, жазылу, аударма, куәландыру, жарамдылық, алым мен төлем тәсілін анықтаңыз.
3. Дұрыс жолмен тапсыру
Көрсетілген жолды ұстаныңыз: консулдық, талапқа сай e-Visa немесе шақырушы арқылы визаның берілуін растау. e-Form толтырудың өзі өтініш тапсыруды аяқтамайды.
4. Нәтиже мен берілген мәліметті тексеру
Ресми сайттан барысы мен нәтижесін көріп, аты-жөніңізді, кіру жарамдылығын, санат пен тұру мерзімін тексеріңіз.
Қабылдау, оқу орны, білім және қаржы құжаттарын тексеріңіз. Туберкулез сынағы мен отбасы құжаты керек пе, анықтаңыз.
Визаға дайындық
Мақсат пен мерзімді белгілеу
Нақты әрекетіңіз бен тұру уақытын жазып, сай санатты тексеріңіз.
Консулдық хабарламасын оқу
Округ, жазылу, мекенжай және жұмыс күндерін тексеріңіз. Бір ел ішінде де округ өзгеше болуы мүмкін.
Құжат пен куәландыруды дайындау
Соңғы тізімді алып, түпнұсқа, көшірме, аударма, куәландыру және берілген күн талабын бөліңіз. Оқу орны не жұмыс берушіден құжат сұраңыз.
Алғашқы баспана мен бюджет
Баспана, көлік, тамақ, байланыс, төтенше қаражат, сақтандыруды дайындаңыз. Үлкен кепілақы жібермес бұрын шартты тексеріңіз.
LAMA-K ішінде бастауЖолға шығар алдында
Төлқұжат пен рейсті қайта тексеру
Билет пен төлқұжаттағы ат, уақыт, терминал және транзит талабын салыстырыңыз. Көшірмелерді бөлек, қауіпсіз сақтаңыз.
Алғашқы мекенжай мен байланыстар
Баспана мекенжайын корейше және түсінетін тілде сақтаңыз. Кіру уақытын, мектеп, жұмыс не күтіп алушы байланысын дайындаңыз.
Алғашқы күннің корей тілін жаттықтыру
Сәлемдесу, жол сұрау, көлік, тағамға тапсырысты жаттықтырыңыз. Маңызды тіркес пен мекенжай телефонсыз да қолжетімді болсын.
LAMA-K ішінде бастауКөмек сұрау
Біреуден қайталауды, баяу сөйлеуді немесе көмектесуді сұраңыз.
천천히 말해 주세요.
Баяу сөйлеңізші.
чон-чон-хи мал-хэ джу-сэ-йо
다시 말해 주세요.
Қайта айтыңызшы.
да-ши мал-хэ джу-сэ-йо
잘 모르겠어요.
Жақсы түсінбедім.
джал мо-ры-гэ-ссо-йо
도와주세요.
Маған көмектесіңізші.
до-ва-джу-сэ-йо
Түсінбегеніңізді айтуға болады; қайта сұрау — үйренудің бір бөлігі.
Құлаққа да баяу жылдамдық керек
Қызметкер құжатты толтыруды өте жылдам түсіндіреді. Алғашқы сөзді түсіндіңіз, қалғаны жүйрік пойыздай өте шықты. Баяуырақ айтып, маңызды жерін қайталауын сұраңыз.
Бас изеу әрдайым түсінуді білдірмейді. Жалғастырмас бұрын күмәніңізді айтыңыз. Төмендегі кешірім өтінішті жұмсартады; үйреніп жүргеніңіз үшін қайта-қайта кешірім сұраудың қажеті жоқ.
Серіктесіңізден бір сөйлемді жылдам айтуын сұраңыз. Баяу қайталауын өтініп, түсінген бөлігін өзіңіз айтыңыз.
죄송하지만, 다시 말해 주세요.
Кешіріңіз, қайта айта аласыз ба?
джве-соң-ха-джи-ман, да-ши мал-хэ джу-сэ-йо
Күнделікті сыпайы сөйлеу · Естімей қалған кезде сөзді сыпайы бөлуге көмектеседі. Мүмкін болса, қай бөлігін қайталау керегін айтыңыз.
Кездесуді жоспарлау
Күнді таңдап, уақытты нақтылаңыз және кешігетініңізді хабарлаңыз.
언제 만날까요?
Қашан кездесеміз?
он-джэ ман-нал-кка-йо
내일 오후 두 시에 만나요.
Ертең түстен кейін сағат екіде кездесейік.
нэ-ил о-ху ду ши-э ман-на-йо
예약하고 싶어요.
Алдын ала тапсырыс бергім келеді.
йе-я-кха-го ши-пхо-йо
조금 늦을 것 같아요.
Аздап кешігетін сияқтымын.
джо-гым ны-джыл ккот кка-тха-йо
Түсінбеушілікті болдырмау үшін күн мен уақытты бірге нақтылаңыз.
Сағат екі, бірақ қай екі?
Екіде кездесуге келістіңіздер. Біреу түскі уақытты ойлайды, екіншісі түн ортасын айтып тұрсыз ба деп сұрайды. Ертең және түстен кейін деп нақтылау ұйқылы түсінбеушіліктен сақтайды!
Күнді және таңертең не түстен кейін екенін бірге айтыңыз. Бронь сұрау әңгімені бастайды, бронь расталды деген сөз емес. Кешіксеңіз, алдын ала ескертіп, шынайы келу уақытын айтыңыз.
Ертең түстен кейін кездесуге келісіңіз. Сосын кешігуді елестетіңіз: он минуттық мысалды сол уақыт рас болса ғана қолданыңыз.
십 분 정도 늦을 것 같아요.
Шамамен он минут кешігетін сияқтымын.
шип ппун джоң-до ны-джыл ккот кка-тха-йо
Әңгімені жалғастыруға · Қажет болса, он минутты нақты болжамыңызға ауыстырыңыз. Бұл екінші адамға күту-күтпеуді шешуге көмектеседі.
Жиі қойылатын сұрақтар
Кореяда оқудан бұрын оқу орнының нұсқаулары мен өтініш талаптарын қалай тексеруге болады?
Дипломдық оқу үшін D-2, корей тіліне D-4-1 санатын тексеріңіз. Қабылданған соң оқу орны мен консулдық рәсімін орындаңыз.
Жоғары оқу / корей тілі курсы туралы нені білу керек?
Дипломдық оқу үшін D-2, корей тіліне D-4-1 санатын тексеріңіз. Қабылданған соң оқу орны мен консулдық рәсімін орындаңыз. 1. Тұру санатын анықтау Виза іздеуінде (Visa Navigator) азаматтық, мақсат, мерзімді енгізіп, рұқсат етілген әрекет пен талаптарды оқыңыз. 2. Консулдық пен құжаттарды тексеру Өз тұрғылықты жеріңіз бойынша округ, жазылу, аударма, куәландыру, жарамдылық, алым мен төлем тәсілін анықтаңыз. 3. Дұрыс жолмен тапсыру Көрсетілген жолды ұстаныңыз: консулдық, талапқа сай e-Visa немесе шақырушы арқылы визаның берілуін растау. e-Form толтырудың өзі өтініш тапсыруды аяқтамайды. 4. Нәтиже мен берілген мәліметті тексеру Ресми сайттан барысы мен нәтижесін көріп, аты-жөніңізді, кіру жарамдылығын, санат пен тұру мерзімін тексеріңіз. Қабылдау, оқу орны, білім және қаржы құжаттарын тексеріңіз. Туберкулез сынағы мен отбасы құжаты керек пе, анықтаңыз.
Визаға дайындық туралы нені білу керек?
Мақсат пен мерзімді белгілеу Нақты әрекетіңіз бен тұру уақытын жазып, сай санатты тексеріңіз. Консулдық хабарламасын оқу Округ, жазылу, мекенжай және жұмыс күндерін тексеріңіз. Бір ел ішінде де округ өзгеше болуы мүмкін. Құжат пен куәландыруды дайындау Соңғы тізімді алып, түпнұсқа, көшірме, аударма, куәландыру және берілген күн талабын бөліңіз. Оқу орны не жұмыс берушіден құжат сұраңыз. Алғашқы баспана мен бюджет Баспана, көлік, тамақ, байланыс, төтенше қаражат, сақтандыруды дайындаңыз. Үлкен кепілақы жібермес бұрын шартты тексеріңіз.
Ресми нұсқауларды тексеру
Ресми сайттар тиісті орган ұсынатын тілдерде ашылады.