라마-K 자체 제작 연습
일터에서 쓰는 말과 안전 표현을 익혀요. 연습 결과가 취업 자격이나 채용을 보장하지는 않아요.
자체 제작한 연습 문제이며, 공식 시험이나 공식 문제은행 전체가 아닙니다.
학습 언어와 실제 시험에서 선택할 수 있는 언어는 다를 수 있습니다.
학습 번역과 읽기 도움말은 원어민 검수를 기다리는 초안입니다.
단어·표현 카드
문법·독해 노트 · 1
작업 지시: 파란 상자는 왼쪽 선반에 놓으세요. 무엇을 해야 합니까?
색깔과 위치를 함께 확인해야 합니다. 파란은 색깔, 왼쪽 선반은 놓을 장소입니다.
문법·독해 노트 · 2
제품 10개 중 3개가 불량입니다. 정상 제품은 몇 개입니까?
전체 10개에서 불량 3개를 빼면 정상 제품은 7개입니다. 불량은 기준에 맞지 않는 제품을 뜻합니다.
문법·독해 노트 · 3
현장 안내: 이 구역에서는 안전모를 착용하세요. 필요한 것은?
착용하다는 몸에 입거나 쓰거나 갖춘다는 뜻입니다. 이 안내문은 안전모를 쓰라는 지시이며 실제 보호구는 현장 지침을 따릅니다.
문법·독해 노트 · 4
기계에서 평소와 다른 소리가 납니다. 관리자에게 할 말로 알맞은 것은?
이상한 소리처럼 관찰한 사실을 구체적으로 알립니다. 임의로 수리하지 말고 현장의 정지·보고 절차와 담당자 지시를 따릅니다.
문법·독해 노트 · 5
안내문: 바닥이 미끄러우니 주의하세요. 무엇을 조심해야 합니까?
미끄럽다는 발이 바닥에서 쉽게 밀린다는 뜻입니다. 물이 쏟아진 장소 등에서 볼 수 있는 주의 문구입니다.
문법·독해 노트 · 6
작업 설명을 너무 빨리 들어서 이해하지 못했습니다. 알맞은 요청은?
못 알아들었을 때는 다시 설명을 요청하는 것이 정확합니다. 천천히는 속도, 다시는 반복을 부탁하는 표현입니다.
학습과 시험 연습
작업 지시: 파란 상자는 왼쪽 선반에 놓으세요. 무엇을 해야 합니까?
작업 지시: 파란 상자는 왼쪽 선반에 놓으세요. 무엇을 해야 합니까?
- 빨간 상자를 오른쪽에 놓아요. · 빨간 상자를 오른쪽에 놓아요.
- 파란 상자를 왼쪽 선반에 놓아요. · 파란 상자를 왼쪽 선반에 놓아요.
- 모든 상자를 버려요. · 모든 상자를 버려요.
- 선반을 밖으로 옮겨요. · 선반을 밖으로 옮겨요.
제품 10개 중 3개가 불량입니다. 정상 제품은 몇 개입니까?
제품 10개 중 3개가 불량입니다. 정상 제품은 몇 개입니까?
- 세 개 · 세 개
- 여섯 개 · 여섯 개
- 일곱 개 · 일곱 개
- 열세 개 · 열세 개
현장 안내: 이 구역에서는 안전모를 착용하세요. 필요한 것은?
현장 안내: 이 구역에서는 안전모를 착용하세요. 필요한 것은?
- 슬리퍼 · 슬리퍼
- 목도리 · 목도리
- 우산 · 우산
- 안전모 · 안전모
기계에서 평소와 다른 소리가 납니다. 관리자에게 할 말로 알맞은 것은?
기계에서 평소와 다른 소리가 납니다. 관리자에게 할 말로 알맞은 것은?
- 기계에서 이상한 소리가 납니다. 확인해 주세요. · 기계에서 이상한 소리가 납니다. 확인해 주세요.
- 아무 문제도 없습니다. · 아무 문제도 없습니다.
- 제가 몰래 고치겠습니다. · 제가 몰래 고치겠습니다.
- 소리는 들었지만 숨기겠습니다. · 소리는 들었지만 숨기겠습니다.
고용허가제 취업
E-9은 공식 EPS 절차를 확인하세요. 시험·구직 등록·고용계약·비자·입국 준비는 송출국 공식 기관의 안내를 따릅니다. 시험 합격만으로 취업이 보장되지는 않아요.
1 · 제조업
포장 안내: 작은 상자에는 부품을 5개씩 넣으세요. 큰 상자는 아직 사용하지 마세요. 포장이 끝나면 담당자에게 알려 주세요.
① 작은 상자 하나에 부품을 몇 개 넣습니까?
② 포장이 끝난 뒤에 무엇을 합니까?
2 · 농축산업
수확 안내: 오늘은 빨간 토마토만 수확합니다. 초록색 토마토는 남겨 두세요. 수확한 토마토는 파란 바구니에 담아 주세요.
① 오늘 수확하는 토마토는 무슨 색입니까?
② 수확한 토마토를 어디에 담습니까?
3 · 어업
분류 안내: 큰 생선과 작은 생선을 따로 담아 주세요. 큰 생선은 흰 상자에, 작은 생선은 파란 상자에 넣습니다. 상자에 날짜를 적어 주세요.
① 작은 생선은 어느 상자에 넣습니까?
② 상자에 무엇을 적습니까?
일터에서
설명을 요청하고 해야 할 일을 확인해요.
어떻게 하면 돼요?
어떻게 해야 하는지 물어요.
[어떠케 하면 돼요]
한 번 보여 주세요.
한 번 시범을 보여 달라고 부탁해요.
[한 번 보여 주세요]
이렇게 하면 맞아요?
이 방법이 맞는지 확인해요.
[이러케 하면 마자요]
확인하고 말씀드릴게요.
확인한 뒤 알려주겠다고 말해요.
[화긴하고 말씀드릴께요]
할 일이 명확하지 않으면 시작하기 전에 확인해요.
처음 보는 회사 기계
첫 출근 날, 기계의 버튼이 생각보다 많아요. 추측해서 누르면 용감해 보일 수는 있지만 시범을 부탁하는 편이 더 도움이 돼요. 한 번 보고, 허락을 받아 해 본 뒤 순서가 맞는지 확인해요.
기본 표현 네 개는 방법과 확인을 공손하게 요청하는 말이에요. 상사에게 부탁하거나 조금 더 격식을 갖추고 싶다면 아래 표현도 써 보세요. 확신이 없으면 아는 척하기보다 멈추고 물어보세요.
익숙한 물건의 사용법을 상대에게 보여 달라고 부탁해 보세요. 한 단계를 따라 한 뒤 맞게 했는지 확인해 보세요.
한 번 보여 주시겠어요?
시범을 보여 달라고 더 조심스럽게 부탁하기
[한 번 보여 주시게써요]
일상에서 공손하게 · 상사나 도움을 주는 사람에게 조금 더 조심스럽게 부탁할 때 써요. 기본 표현의 주세요도 이미 공손해요.
자주 묻는 질문
EPS-TOPIK과 한국 취업 절차는 어디서 확인하나요?
일터에서 쓰는 말과 안전 표현을 익혀요. 연습 결과가 취업 자격이나 채용을 보장하지는 않아요. 자체 제작한 연습 문제이며, 공식 시험이나 공식 문제은행 전체가 아닙니다.
문법·독해 노트 · 1에 관해 무엇을 알아야 하나요?
색깔과 위치를 함께 확인해야 합니다. 파란은 색깔, 왼쪽 선반은 놓을 장소입니다.
문법·독해 노트 · 2에 관해 무엇을 알아야 하나요?
전체 10개에서 불량 3개를 빼면 정상 제품은 7개입니다. 불량은 기준에 맞지 않는 제품을 뜻합니다.
공식 안내 확인
공식 사이트는 해당 기관에서 제공하는 언어로 열립니다.