抵达与登记
向运营商确认以本人名义开通所需的身份证件、地址证明，以及资费和解约条件。
向银行确认开户用途和所需文件。不要将账户或验证码借给他人。
第一处住所与安顿
一并确认登记所有人、合同相对方、代理权限及收款账户持有人。
核查抵押、查封、信托、顺位在先的押金及建筑用途。不清楚的项目不要猜测。
签约前，理解押金、租金、管理费、提前解约及押金返还日期。
确认实际入住、居留地址申报和租约确定日期（확정일자）手续。仅勾选清单并不意味着押金保护已经成立。
问候与敬语
在电梯遇见邻居，轻轻点头说‘안녕하세요’。
初次见面先用礼貌的说法。
递东西时视情况用双手。
熟悉后也先确认双方是否愿意用非敬语。
‘안녕하십니까 [安-娘-哈-西姆-尼-嘎]’在面试、正式发言中更郑重。无需每次对邻居使用，也不能只凭年龄决定使用非敬语。
안녕하세요.
你好。
安-娘-哈-塞-哟
一起用餐
朋友邀请你去餐馆，小菜放在大盘里。先问哪些是大家分享的。
点餐前说明辣度和忌食的食材。
确认共用菜品的分餐工具。
与长辈正式用餐时，留意开始用餐的顺序。
朋友聚餐往往很随意。礼貌不代表必须喝酒或吃不想吃的东西。
맵지 않게 해 주세요.
请不要做辣的。
麦普-叽 安-凯 嘿 朱-塞-哟
交通与公共空间
第一次坐地铁，在门侧等候，乘客下完后再上车。
同时确认站名和行驶方向。
查看优先座位标识，给有需要的人留空间。
降低通话、视频音量，不挡车门。
座位与饮食提示因交通工具和地区而异。看现场标识，需要时询问工作人员。
어디에서 내려야 해요?
我应该在哪里下车？
额-迪-诶-瑟 内-辽-呀 嘿-哟
家与邻里
搬进新家后，不知道在哪、哪天丢垃圾。问管理员或邻居。
进屋时确认是否脱鞋。
查看回收物、厨余及一般垃圾的当地指引。
夜间降低噪声，平静沟通邻里问题。
垃圾袋、分类和收集时间因地区、楼房而异。向管理处或区政府确认，别照搬其他小区。
쓰레기는 어디에 버려요?
垃圾应该放在哪里？
斯-雷-吉-嫩 额-迪-诶 伯-辽-哟
季节与节日
想在春节或中秋体验韩国文化，先查休假日和活动是否需预约。
每年查看当年日历上的春节、中秋日期。
提前查交通、店铺营业和活动预约。
受邀时先问带什么、怎样参与。
各家庭过节方式不同。行礼、祭祖和韩服体验都可选择；全国活动时间和方式不一致。
예약하고 싶어요.
我想预约。
耶-呀-卡-高 西-坡-哟
朋友与社区
在语言交流活动结识新朋友，一起确认下次见面的地点、时间。
初次见面可在公共场所轻松开始。
拍摄或发布他人照片前先征求同意。
在社区分享有用经验，也可以谈困难。
‘改天一起吃饭’未必是具体约定。再确认日期，也尊重不同的回复习惯。
언제 만날까요?
我们什么时候见面？
恩-杰 曼-纳尔-嘎-哟
在诊所
说明身体不适并请求解释。
배가 아파요.
我肚子疼。
贝-嘎 阿-帕-哟
언제부터 아팠어요?
什么时候开始疼的？
恩-杰-布-特 阿-帕-瑟-哟
어제부터 아팠어요.
从昨天开始疼。
额-杰-布-特 阿-帕-瑟-哟
쉽게 설명해 주세요.
请用简单的话说明。
须普-给 瑟尔-棉-嘿 朱-塞-哟
这些表达用于沟通练习，不提供医疗建议。
症状也有时间线
在诊室里能说出哪里疼，解释却越来越长。先说部位和开始时间。请医护人员用简单的话说明也没关系，这不是词汇考试。
“什么时候开始疼”可能是医护人员问你的问题。只有确实如此才回答“昨天开始”。这些是沟通实例，不是诊断或治疗指南。
轮流扮演患者和医护人员，询问疼痛何时开始，如实回答，并请求更简单的说明。
여기가 아파요.
这里疼。
哟-吉-嘎 阿-帕-哟
接着这样说 · 边说边指出疼痛部位，尽量补充开始时间。
语言与资格
确认您的居留途径认可的TOPIK或KIIP级别，以及证书是否仍有效。
理论练习后，还须完成场地技能、道路驾驶等规定的取证步骤。学完课程不等于取得驾照。
寻找符合目标职业的资格，并先确认相应居留类别的认可标准。
常见问题
抵达韩国后，如何开始安排住房、交通和日常生活？
从入境准备到安顿生活或回国。选择眼下需要做的事，继续记录自己的准备过程。
关于抵达与登记，需要了解什么？
向运营商确认以本人名义开通所需的身份证件、地址证明，以及资费和解约条件。 向银行确认开户用途和所需文件。不要将账户或验证码借给他人。
关于第一处住所与安顿，需要了解什么？
一并确认登记所有人、合同相对方、代理权限及收款账户持有人。 核查抵押、查封、信托、顺位在先的押金及建筑用途。不清楚的项目不要猜测。 签约前，理解押金、租金、管理费、提前解约及押金返还日期。 确认实际入住、居留地址申报和租约确定日期（확정일자）手续。仅勾选清单并不意味着押金保护已经成立。
查看官方说明
官方网站使用各机构提供的语言。